Background Image

FULL News release Details

Bishop Edward J. Burns and President of U.S. Bishops’ Conference issue statements on Notre Dame Cathedral Fire

Publish date:
En Español

--

Statement from Bishop Edward Burns
Diocese of Dallas

I join in the great sadness felt around the world over the fire that is ravaging Notre Dame Cathedral in France.  Notre Dame is truly an iconic landmark that stands as a beacon of faith in Europe and around the globe.  While we mourn the damage to this historic treasure, we are grateful there has been no loss of life. Please join me in praying for the City of Paris and for the safety of all those battling this catastrophic blaze.  


WASHINGTON—Amidst the devastating fire taking place at the Cathedral of Notre Dame in Pairs, Daniel Cardinal DiNardo, Archbishop of Galveston-Houston and President of the U.S. Conference of Catholic Bishops issued a statement to the people of Paris.

The full statement follows:

“The horrific fire that is engulfing the Cathedral of Notre-Dame de Paris is shocking and saddens us all, for this particular cathedral is not only a majestic Church, it is also a world treasure. Noble in architecture and art, it has long been a symbol of the transcendent human spirit as well as our longing for God. Our hearts go out to the Archbishop and the people of Paris, and we pray for all the people of France, entrusting all to the prayers and intercession of the Mother of God, especially the firefighters battling the fire. We are a people of hope and of the resurrection, and as devastating as this fire is, I know that the faith and love embodied by this magnificent Cathedral will grow stronger in the hearts of all Christians.”

--

Source:usccb.org


Español

El Obispo Edward J. Burns y el Presidente de la Conferencia Episcopal emiten declaraciones acerca del incendio de la Catedral Notra Dame

--

Declaración del Obispo Edward Burns
Diócesis de Dallas

Me uno a la gran tristeza que se siente en todo el mundo debido al incendio que está devastando la Catedral Notre Dame en Francia. Notre Dame es verdaderamente un símbolo emblemático que se erige como un faro de fe en Europa y en todo el mundo. Si bien lamentamos el daño a este tesoro histórico, estamos agradecidos de que no haya habido pérdidas humanas. Les pido que se unan a mi en oración por la ciudad de París y por la seguridad de todos aquellos que luchan contra este catastrófico incendio.


WASHINGTON— En medio del devastador incendio que tuvo lugar en la Catedral Notre Dame en Paris, Daniel Cardenal DiNardo, Arzobispo de Galveston-Houston y Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos emitió una declaración al pueblo de París.

A continuación la declaración completa:


“El horroroso incendio que envuelve la Catedral Notre Dame de París es impactante y nos entristece a todos, pues esta catedral en particular no es solamente una majestuosa iglesia, sino también un tesoro mundial. Admirable en su arquitectura y arte, ha sido durante mucho tiempo un símbolo del espíritu humano trascendental, así como de nuestro anhelo de Dios. Nuestros corazones están con el Arzobispo y el pueblo de París, y oramos por todo el pueblo de Francia, encomendando todo a las oraciones e intercesión de la madre de Dios, especialmente a los bomberos que combaten el fuego. Somos un pueblo de esperanza y de resurrección, y aun con lo devastador de este fuego, sé que la fe y el amor que encarna esta magnífica Catedral se fortalecerá en el corazón de todos los Cristianos”. 

--

Fuente:usccb.org

 

Back   
 

Media Request Contact

Annette Gonzales Taylor
Director of Communications
(214) 379-2873
agtaylor@cathdal.org

 


Resources for covering the Catholic Church

Full Resolution Images & Graphics 
(Password required)

Graphics Page