Background Image

FULL News release Details

Bishops 'Disappointed' by Federal Court's Ruling on Same-Sex Marriage

Publish date: Friday, February 28, 2014
En Español

--

The Texas Catholic Conference issued the following statement on Feb. 27 on the Federal District Court ruling on same-sex marriage:

Texas' Roman Catholic Bishops today expressed disappointment at the decision by the Federal District Court in San Antonio to strike down the state’s constitutional ban on same-sex marriage that voters approved in 2005.  This is the latest maneuver in a unfortunate campaign to redefine marriage as a legal endorsement of individual lifestyles rather than as a sacred and beneficial social institution between one man and one woman.   This campaign totally ignores the rights of children to know their father’s love and their mother’s love.

While we maintain the deepest love and compassion for all our brothers and sisters, we also recognize that the institution of marriage acts as the foundational unit of society and culture.  For centuries, societies have upheld marriage as a public institution between a man and a woman because of its unique and essential contribution to establishing families and ensuring the common good.  

No new civil definition of marriage can change what is rooted in the very nature of human beings or what has been revealed by God to be a fundamental and sacred institution within society and the community of the Church. We are hopeful that an objective review of the ruling by the Fifth Circuit Court of Appeals will recognize the fundamental purpose of marriage in society and affirm the right of the people of Texas to continue upholding marriage as a union between one man and one woman.


Español

Obispos ‘Decepcionados’ por la Decisión del Tribunal Federal con Respecto al Matrimonio entre personas del Mismo Sexo

--

La Conferencia Católica de Texas emitió la siguiente declaración el 27 de febrero en relación al fallo del Tribunal Federal de Distrito con respecto al matrimonio del mismo sexo:

Los Obispos Católicos Romanos de Texas expresaron, el día de hoy, su decepción por la decisión de la Corte Federal de Distrito en San Antonio de revocar la prohibición constitucional del estado de matrimonios del mismo sexo que los votantes aprobaron en 2005.  Esta es la última maniobra de una desafortunada campaña para redefinir el matrimonio como un respaldo legal de estilos de vida de individuos, en lugar de una institución social sagrada y benéfica entre un hombre y una mujer.   Esta campaña ignora completamente los derechos de los niños de conocer el amor de su padre y de su madre.

Si bien, confirmamos nuestro más profundo amor y compasión a todos nuestros hermanos y hermanas, también reconocemos que la institución del matrimonio actúa como unidad fundamental de la sociedad y la cultura.  A lo largo de los siglos, las sociedades han defendido el matrimonio como una institución pública entre un hombre y una mujer debido a su contribución única e indispensable para el instaurar  familias y asegurar el bien común.

Ninguna nueva definición civil del matrimonio puede cambiar lo que está arraigado en la naturaleza misma de los seres humanos o lo que Dios ha revelado como una institución fundamental y sagrada dentro de la sociedad y la comunidad de la Iglesia.  Albergamos la esperanza que una revisión objetiva de la decisión emitida por la Quinta Corte de Apelaciones del Primer Circuito reconocerá el propósito fundamental del matrimonio en la sociedad y afirmará el derecho del pueblo de Texas de seguir protegiendo el matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer.


 

Media Request Contact

Annette Gonzales Taylor
Director of Communications
(214) 379-2873
agtaylor@cathdal.org