Catholic Diocese of Dallas

Facebook   Twitter   Facebook    Pinterest   LinkedIn   Vimeo   RSS      

 

En Español - La Semana Nacional del Matrimonio y el Día Mundial del Matrimonio en los Estados Unidos destacan el significado del Matrimonio

National Marriage Week USA and World Marriage Day Highlights the Meaning of Marriage

Publish date: Thursday, February 7, 2019

--

February 7, 2019        

WASHINGTON—February 7-14 marks the annual celebration of National Marriage Week USA. World Marriage Day is celebrated annually on the second Sunday of February. This year, World Marriage Day is Sunday, February 10.

National Marriage Week USA and World Marriage Day are opportunities for “building a culture of life and love that begins with promoting and defending marriage and the family,” wrote Archbishop Charles J. Chaput, O.F.M. Cap., chairman of the Committee on Laity, Marriage, Family Life and Youth of the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB) in a letter to his brother bishops.

The USCCB offers resources to the faithful for the promotion and defense of marriage as a lifelong union of one man and one woman through its dedicated websites ForYourMarriage.org, PorTuMatrimonio.org, and MarriageUniqueForAReason.org. Additional resources specifically for the celebration of National Marriage Week, including a preaching resource, poster, and prayer intentions, can be found on the USCCB website: www.usccb.org/issues-and-action/marriage-and-family/national-marriage-week.cfm.

Starting February 7, a daily virtual marriage retreat for couples will be made available on the ForYourMarriage.org website and via the For Your Marriage social media channels on Facebook and Twitter. The seven-day retreat will focus on the theme “Marriage: Made for a Reason.” A rosary for married couples and for families in need of healing will be live-streamed from the chapel at the United States Conference of Catholic Bishops in Washington, DC via the USCCB Facebook page and Twitter feed on Friday, February 8 at 3:00 pm EST. A conversation about marriage will be livestreamed on the USCCB Facebook page Wednesday, February 13 at 2:00pm EST.

A wide array of prayer cards, books and pamphlets on marriage and family can be ordered online through the USCCB store.

National Marriage Week USA, launched in 2010, is part of an international event seeking to mobilize individuals, organizations, and businesses in a common purpose to strengthen marriage in communities and influence the culture. For information and resources, visit: NationalMarriageWeekUSA.org. World Marriage Day was started in 1983 by Worldwide Marriage Encounter.
 



Additional "National Marriage Week" information

https://soundcloud.com/usccbclips/sets/made-for-love   (USCCB podcasts)

http://www.foryourmarriage.org/10-pointers-for-prayer/

http://www.foryourmarriage.org/just-wait-a-letter-from-a-newlywed-couple/
 

For questions about Marriage Preparation and Requirements within the Diocese of Dallas:
Mike Stratman, MPM
Interim Director of Family Life 
Ph:214.379.2880

https://www.cathdal.org/Marriage_Ministry 

--

Source: usccb.org

Image Source: Zachary Poisal on Unsplash


Español

La Semana Nacional del Matrimonio y el Día Mundial del Matrimonio en los Estados Unidos destacan el significado del Matrimonio

--

WASHINGTON— Del 7 al 14 de febrero se celebrará la Semana Nacional del Matrimonio en los Estados Unidos. El domingo 10 de febrero es el Día Mundial del Matrimonio. Esta úlima celebración tradicionalmentese realiza  el segundo domingo de febrero.
 
La Semana Nacional del Matrimonio en Estados Unidos y el Día Mundial del Matrimonio son oportunidades para “construir una cultura de vida y amor que comienza con la promoción y defensa del matrimonio y la familia”, escribió el Arzobispo Charles J. Chaput, O.F.M. Cap., Presidente del Comité de Laicos, Matrimonio, Vida Familiar y Juventud de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, en una carta dirigida a sus hermanos obispos.

La USCCB ofrece recursos para los fieles para la promoción y defensa del matrimonio, como una unión de por vida de un hombre y una mujer, a través de sus sitios web ForYourMarriage.orgPorTuMatrimonio.org, y MarriageUniqueForAReason.org.

En el sitio web de la USCCB se pueden encontrar recursos adicionales específicos para la celebración de la Semana Nacional del Matrimonio, que incluyen un recurso de predicación, un cartel y las intenciones de oración:www.usccb.org/issues-and-action/marriage-and-family/national-marriage-week.cfm.

A partir del 7 de febrero, estará disponible un retiro de matrimonio virtual diario para parejas en el sitio web de ForYourMarriage.org y por medio de las redes sociales de For Your Marriage en Facebook y Twitter.

El retiro de siete días se centrará en el tema "Matrimonio: Hecho por una Razón". Un rosario para parejas casadas y para familias que necesitan curación se transmitirá en vivo desde la capilla en la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos en Washington, DC, a través de las plataformas de Facebook y Twitter de la USCCB el viernes 8 de febrero a las 3:00pm, hora del este de EE.UU. Una conversación sobre el matrimonio será transmitida en vivo en la página de Facebook de la USCCB el miércoles 13 de febrero a las 2:00pm, hora del este de EE.UU.

Una amplia variedad de tarjetas de oración, libros y folletos sobre el matrimonio y la familia se pueden solicitar en línea a través de USCCB store.

La Semana Nacional del Matrimonio en Estados Unidos, instaurada en el año 2010, es parte de un evento internacional que busca movilizar individuos, organizaciones y negocios hacia un propósito común para fortalecer el matrimonio en las comunidades e influir en la cultura. Para información y recursos favor visitar NationalMarriageWeekUSA.org.

El Día Mundial del Matrimonio fue establecido en 1983 por un Encuentro Mundial de Matrimonios.

 


Información Adicional de la "Semana Nacional de los Matrimonios"

https://soundcloud.com/usccbclips/sets/made-for-love   (USCCB podcasts)

http://www.foryourmarriage.org/10-pointers-for-prayer/

http://www.foryourmarriage.org/just-wait-a-letter-from-a-newlywed-couple/

Si tiene preguntas acerca de la Preparación Matrimonial y sus requisitos en la Diócesis de Dallas, comuníquese con:
Alicia Saucedo
Coordinador de Ministerio Matrimonial 
Ph: 214.379.2881 asaucedo@cathdal.org
https://www.cathdal.org/Marriage_Ministry

--
Fuente: usccb.org
Fuente de Imagen: Zachary Poisal on Unsplash