Catholic Diocese of Dallas

Facebook   Twitter   Facebook    Pinterest   LinkedIn   Vimeo   RSS      

 

En Español - Misa Diocesana para Bodas de Plata y Oro: Celebrando los 25, 50 y más de 50 Años de Matrimonio

Diocesan Silver and Gold Anniversary Mass: Celebrating 25, 50 and 50+ Years of Marriage

Publish date: Wednesday, June 8, 2016

--

If you were married in 1991 or in 1966, then the Diocesan Silver and Gold Mass celebrates your wedding anniversary on Saturday, August 27, 2016 at 2 PM at the Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe (2215 Ross Avenue, 75201).  Those couples who are celebrating their 25th wedding anniversary (married in 1991) or their 50th wedding anniversary (married in 1966) in this year 2016 are urged to attend this special celebration.  Couples celebrating any anniversary over 50 years are also encouraged to attend (those married before 1966).

Bishop Farrell will preside at the Mass, and he will offer a special blessing for all anniversary couples.  Each couple will receive a certificate from the diocese.  Families of the anniversary couples are welcome to attend, and there is a festive reception following the Mass at the Morton H. Myerson Symphony Center.

Please register so that pews can be reserved for the 25th and 50th and 50+ anniversary couples. Register by phone 214-379-2874 or online at  https://www.cathdal.org/Wedding Anniversary August 2016 by Monday, August 15th, so that your name can appear in the program.

Parking is available in the Cathedral garage, as well as surface lots in the area.  The drop-off area for the Cathedral is the double-door entrance on Crockett Street.


Español

Misa Diocesana para Bodas de Plata y Oro: Celebrando los 25, 50 y más de 50 Años de Matrimonio

--

Si usted se casó en el 1991 o en el 1966 (o antes), la Misa Diocesana para Bodas de Plata y Oro celebra su aniversario el Sábado, 27 de Agosto de 2016 a las 2:00 PM en la Catedral Santuario de la Virgen de Guadalupe. Animamos a todos los matrimonios quienes celebran sus Bodas de Plata (casados en 1991) o sus Bodas de Oro (casados en 1966) en este año 2016 a asistir esta celebración tan especial. También se les hace la invitación a todos matrimonios que están celebrando más de 50 años de casados (los que se casaron antes del 1966).

El Obispo Farrell presidirá en esta Misa, y ofrecerá una bendición especial para todas las parejas celebrando su aniversario. Cada pareja recibirá un certificado de la diócesis.  Las familias de los matrimonios participando en esta Misa son bienvenidas a asistir y habrá una celebración festiva después de la Misa en el Morton H. Myerson Symphony Center.

Se pide a todos los matrimonios que van a asistir a inscribirse y así podremos reservarles un lugar.  Solamente los matrimonios celebrando sus bodas de Plata y Oro y las parejas que celebran más de 50 años de casados tendrán asientos reservados.  Pueden inscribirse por teléfono al 214-379-2874 o por el internet https://www.cathdal.org/Bodas de Plata y Oro Agosto 2016 no más tardar que el lunes, 15 de agosto. Estacionamiento estará disponible en el garaje de la Catedral, tanto como en estacionamientos cercanos de la Catedral. El área donde pueden apearse en la Catedral es por la Calle Crockett por la entrada de puertas dobles.