Catholic Diocese of Dallas

Facebook   Twitter   Facebook    Pinterest   LinkedIn   Vimeo   RSS      

 

En Español - Comité Administrativo de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos Honra a ‘Mártires de la Caridad’

USCCB Administrative Committee Honors ‘Martyrs Of Charity’

Publish date: Tuesday, March 8, 2016

--

WASHINGTON—The U.S. Conference of Catholic Bishops' (USCCB) Administrative Committee issued a statement, March 8, honoring the work and the lives of the four religious sisters of the Missionaries of Charity, who along with 12 other people were murdered in Yemen, March 4.

"Wherever people of good will, of any faith, face death because they reject violence and extremism, we must be their witness," the statement reads. "We give particular thanks to God for the 'martyrs of charity.'"

The Committee also renewed their call for an increase in the international response to violence in the Middle East. The full statement follows.

Honoring the "Martyrs of Charity"
A Statement from the Administrative Committee of the United States Conference of Catholic Bishops
March 8, 2016

Caring for the aging and dying is an act of love and mercy. Giving totally of oneself to serve the most vulnerable of our brothers and sisters is an act of courageous faith. Thus, it is always a great sorrow when such acts of mercy lead to martyrdom. On March 4, four sisters from the Missionaries of Charity, along with 12 people for whom they cared, were murdered in Yemen. Acknowledging they "gave their blood for the Church," Pope Francis described these sisters as "martyrs of charity."

In the words of the Holy Father, they were "victims not only of those who have murdered them, but also of the globalization of indifference." As the Administrative Committee of the United States Conference of Catholic Bishops convenes this week in Washington, DC, we pause to make our own the words and prayer of Pope Francis. We invite the faithful and all people of good will to join in solidarity with people of faith – all faiths – who see their lives threatened by evil, indifference, hatred, and terrorism.

We renew our call for an increased international response. Addressing the full body of bishops in November, USCCB President Archbishop Joseph Kurtz described the atrocities faced by Christians in the Middle East as "nothing short of genocide." The United States Department of State is considering an official finding of probable cause that genocide is occurring against Christians, Yazidis and other religious minorities. It would be an important step toward a declaration of genocide. That declaration would be a life-saving aid in the defense of those facing the extremists' violence. The Christian community along with others is working to help gather the necessary evidence to urge State Department action.

Wherever people of good will, of any faith, face death because they reject violence and extremism, we must be their witness. We give particular thanks to God for the "martyrs of charity." Through their sacrifice, they were transformed into signs of Christ's victory over sin, violence and death.


Español

Comité Administrativo de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos Honra a ‘Mártires de la Caridad’

--

WASHINGTON- El Comité Administrativo de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) emitió un comunicado el 8 de marzo honrando la obra y las vidas de las cuatro hermanas religiosas de las Misioneras de la Caridad, quienes junto con otras 12 personas fueron asesinadas en Yemen el 4 de marzo.

"Siempre que las personas de buena voluntad, de cualquier profesión de fe, enfrentan la muerte debido a su rechazo a la violencia y el extremismo, debemos ser sus testigos", se lee en el comunicado. "Damos gracias a Dios en particular por los ‘mártires de la caridad'".

Asimismo, el Comité renovó su llamado a aumentar la respuesta internacional a la violencia en el Medio Oriente. A continuación le presentamos el informe completo.

Honrando a los “Mártires de la Caridad”
Una Declaración del Comité Administrativo de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, 8 de marzo de 2016

Cuidar de las personas mayores y quienes están al borde de la muerte es un acto de amor y misericordia. Donarse totalmente al servicio de los más vulnerables de nuestros hermanos y hermanas es un acto valiente de fe. Por lo que ocasiona una gran tristeza cuando dichos actos de misericordia llevan al martirio. El 4 de marzo, cuatro hermanas de las Misioneras de la Caridad, junto a 12 personas que estaban a su cuidado, fueron asesinadas en Yemen. Reconociendo que "dieron su sangre por la Iglesia", el Papa Francisco describió a estas hermanas como "mártires de la caridad".

En las palabras del Santo Padre, fueron "víctimas de sus asesinos y también de la globalización de la indiferencia”. Al reunirse esta semana en Washington, DC el Comité Administrativo de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos hacemos una pausa para hacer nuestras las palabras y oración del Papa Francisco. Invitamos a los fieles y a todas las personas de buena voluntad a unirse en solidaridad con las personas de fe – de todas las profesiones de fe – quienes ven sus vidas amenazadas por el mal, la indiferencia, el odio y el terrorismo.

Renovamos nuestro llamado a una mayor respuesta internacional. Abordando al cuerpo de obispos en noviembre, el Presidente de la Conferencia Episcopal, Arzobispo Joseph Kurtz, describió las atrocidades que enfrentan los Cristianos en Oriente Medio como "un genocidio". El Departamento de Estado de los Estados Unidos está considerando un resultado oficial de la probable causa del genocidio que está ocurriendo contra los Cristianos, Yazidíes y otras minorías religiosas. Será un paso importante hacia una declaración de genocidio. Dicha declaración sería una ayuda para salvar vidas en defensa de quienes enfrentan la violencia de los extremistas. La comunidad Cristiana está trabajando junto con otras personas para ayudar a reunir la evidencia necesaria para exigir la acción del Departamento de Estado.

Siempre que las personas de buena voluntad, de cualquier profesión de fe, enfrentan la muerte debido a su rechazo a la violencia y el extremismo, debemos ser sus testigos. Damos gracias a Dios en particular por los “mártires de la caridad”. A través de su sacrificio, fueron transformados en signos de la victoria de Cristo sobre el pecado, la violencia y la muerte.