Catholic Diocese of Dallas

Facebook   Twitter   Facebook    Pinterest   LinkedIn   Vimeo   RSS      

 

En Español - El Papa Francisco eleva a «Fiesta» la celebración de Santa María Magdalena

Commemoration of St. Mary Magdalene raised to a Feast

Publish date: Friday, June 10, 2016

--

It was announced on Friday Pope Francis has decided to raise the celebration of the memorial of St. Mary Magdalene to the dignity of a liturgical Feast.

In the modern Church calendar, saints may be commemorated with a memorial (optional or obligatory), feast, or solemnity.

The decree was signed on 3 June 2016, the Solemnity of the Sacred Heart.  

In a letter announcing the change, the Secretary of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, Arthur Roche, writes the decision means one “should reflect more deeply on the dignity of women, the New Evangelization, and the greatness of the mystery of Divine Mercy.”

Archbishop Roche drew attention to the fact Mary Magdalene was the first witness to the Resurrection, and is the one who announced the event to the Apostles.

“Saint Mary Magdalene is an example of true and authentic evangelization; she is an evangelist who announces the joyful central message of Easter,” he writes.

“The Holy Father Francis took this decision precisely in the context of the Jubilee of Mercy to signify the importance of this woman who showed a great love for Christ and was much loved by Christ,” writes Archbishop Roche.

He also notes Saint Magdalene was referred to as the "Apostle of the Apostles" (Apostolorum Apostola) by Thomas Aquinas, since she announced to them the Resurrection, and they, in turn, announced it to the whole world.

“Therefore it is right that the liturgical celebration of this woman has the same grade of feast given to the celebration of the apostles in the General Roman Calendar, and shines a light on the special mission of this woman, who is an example and model for every woman in the Church.”

--

Source: Vatican Radio

Image Source: Wikimedia Commons


Español

El Papa Francisco eleva a «Fiesta» la celebración de Santa María Magdalena

--

Por expreso deseo del Papa Francisco, la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos ha publicado un nuevo decreto, con fecha 3 de junio de 2016, Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, por medio del cual, la actual memoria de Santa María Magdalena, es elevada al grado de fiesta en el Calendario Romano General.

En dicho Decreto se indica que el día de la celebración seguirá siendo el 22 de julio, excepto en los lugares en los que, por concesión particular, ya se celebra otro día o con otro grado. Además, se presenta la versión latina del Prefacio, de cuya traducción se ocuparán las Conferencias Episcopales.

En un Artículo publicado en L’Osservatore Romano, titulado «Apostolorum Apostola», Mons. Arthur Roche, Arzobispo Secretario de la Congregación para el Culto Divino, señala que la decisión se inscribe en el actual contexto eclesial que pide reflexionar más profundamente sobre la dignidad de la mujer, la nueva evangelización y la grandeza de la misericordia divina.

El Papa Francisco, resalta Mons. Roche, ha tomado esta decisión en el Jubileo de la Misericordia para resaltar la relevancia de esta mujer que mostró un gran amor por Cristo y Cristo por ella. María de Magdala es la primera en ver el sepulcro abierto y la primera en escuchar la verdad de la Resurrección del Señor.

Finalmente, señala el Arzobispo Secretario, «es justo que la celebración litúrgica de esta mujer tenga el mismo grado de fiesta dado a la celebración de los apóstoles en el Calendario Romano General y que resalte la especial misión de esta mujer, que es ejemplo y modelo para toda mujer en la Iglesia»

--

Source: News.va/es

Image Source: Wikimedia Commons