Catholic Diocese of Dallas

Facebook   Twitter   Facebook    Pinterest   LinkedIn   Vimeo   RSS      

 

En Español - Obispo anuncia Escuela Modelo-Academia para mejorar la educación de las familias de Pleasant Grove

Bishop announces Academy-Model School to improve education for Pleasant Grove families

Publish date: Friday, October 17, 2014

--

Kevin J. Farrell, Bishop of the Diocese of Dallas, delivered exciting news today that two diocesan schools will be combined into a new academy-model school serving lower and middle school students in Pleasant Grove.  The new St. Philip and St. Augustine Catholic Academy will open for the 2015-16 school year in newly renovated and expanded facilities on the present day St. Philip campus at 8151 Military Parkway. The campus will accommodate and better serve all students presently attending the two schools.

Announced simultaneously, the St. Augustine facility will become the new Cristo Rey Dallas College Prep, a private high school exclusively serving families living near or below the poverty line and opening to an inaugural class of ninth graders in August 2015.

“Two opportunities came together at the perfect time,” said Bishop Farrell. “Not only will the St. Augustine and St. Philip communities be better served at the lower and middle school levels, but also now, for the first time, families who cannot afford a Catholic education for their children will have an affordable option for high school.”

The St. Philip and St. Augustine consolidation comes in direct response to a multi-year study commissioned by the bishop to ensure diocesan schools are providing the best possible student outcomes. Reach for the Future: A Blueprint for Excellence in Catholic Elementary Schools in the Diocese of Dallas laid the foundation for this transition.

The St. Philip and St. Augustine Catholic Academy will provide a more collaborative environment with more options for students through enriched programming and enhanced curriculum.  Marian Davis, president of the future Academy and current principal of St. Augustine, said, “We are extremely pleased to announce the new academy. We do so with an intentional goal; the new structure will give the faculty and staff the tools to help each student develop his or her unique talents and gifts, and we are confident students from both schools will benefit.”

Enrollment in the Academy will begin December 1, 2014 with priority given to currently enrolled students until February 15 after which open enrollment will begin. Informational sessions will be scheduled throughout the remainder of this school year to answer questions and ensure a smooth transition for all students and families.

Families of students remain members of their current parishes, and parish associations are not impacted by the new Academy.


Español

Obispo anuncia Escuela Modelo-Academia para mejorar la educación de las familias de Pleasant Grove

--

El día de hoy, el Obispo de la Diócesis de Dallas, Kevin J. Farrell, publicó la extraordinaria noticia que dos escuelas diocesanas se fusionarán en una nueva escuela modelo-academia para brindar sus servicios a los estudiantes de escuela primaria y secundaria en Pleasant Grove. La nueva Academia Católica St. Philip y St. Augustine abrirá sus puertas al ciclo escolar 2015-16 en las instalaciones recientemente renovadas y ampliadas del actual campus St. Philip en el 8151 Military Parkway. El campus albergará y brindará un mejor servicio a todos los estudiantes que asisten actualmente a las dos escuelas.

Al mismo tiempo anunció que las instalaciones de la escuela St. Augustine se convertirán en el nuevo Colegio Preparatoria Cristo Rey Dallas, una escuela preparatoria privada que servirá exclusivamente a familias que viven cerca o por debajo del índice de pobreza, y abrirá sus puertas a una clase inaugural de noveno grado en agosto de 2015.

"Dos oportunidades se dieron cita en el momento perfecto," expresó el Obispo Farrell. "las comunidades de St. Augustine y St Philip no solo se beneficiarán con escuelas a nivel primaria y secundaria sino que también, por primera vez, las familias que no puedan pagar una educación Católica para sus hijos tendrán una opción accesible de escuela preparatoria."

La consolidación de St. Philip y St. Augustine son una respuesta directa a un estudio de varios años encomendado por el obispo para asegurar que las escuelas diocesanas estén ofreciendo los mejores resultados posibles a los estudiantes. Reach for the Future: A Blueprint for Excellence in Catholic Elementary Schools in the Diocese of Dallas estableció las bases para esta transición.

La Academia Católica St. Philip y St. Augustine ofrecerá un entorno colaborativo y ofrecerá opciones adicionales a los estudiantes a través de programación optimizada y currículo mejorado. Marian Davis, presidenta de la futura academia y actual directora de St. Augustine, enunció, "Nos sentimos muy contentos de anunciar la nueva academia. Lo hacemos con un objetivo en mente; la nueva estructura proporcionará, tanto al profesorado como al personal, las herramientas para ayudar a cada estudiante a desarrollar sus talentos y dones únicos, y estamos seguros que los estudiantes de ambas escuelas serán beneficiados.”

La inscripción a la Academia comenzará el 1ero de diciembre de 2014 y dará prioridad a los estudiantes matriculados actualmente hasta el 15 de febrero. Después de esto comenzarán las inscripciones abiertas. Las sesiones informativas serán programadas durante el resto del año escolar para responder preguntas y facilitar la transición de los estudiantes y sus familias.

Las familias de los estudiantes seguirán siendo miembros de sus parroquias actuales y las asociaciones parroquiales no se verán afectadas por la nueva Academia.