Background Image

COVID-19 2.16.2021


Important notice regarding Ash Wednesday (2/17)
Aviso importante referente al Miércoles de Ceniza (2/17)

  • English

    Due to the extreme weather and dangerous road conditions, many of our parishes have already announced they are closed and that Ash Wednesday services are cancelled. Others will make the decision Wednesday morning. Many churches will distribute ashes at the end of Masses on Sunday. Please check with your parish for details.

    Ash Wednesday is not a Holy Day of Obligation. While it is an important observance for Catholics, safety is a great concern at this time. Ash Wednesday marks the beginning of Lent. It is a day when the Church calls Catholics to observe abstinence and fasting so long as they are able to do so.

    Lent is a season of fasting and reflection in spiritual preparation for Easter. Please visit this website for more resources for Lent: https://www.usccb.org/prayer-and-worship/liturgical-year-and-calendar/lent.


    Collect Prayer for Ash Wednesday

    Grant, O Lord, that we may begin with holy fasting
    this campaign of Christian service,
    so that, as we take up battle against spiritual evils,
    we may be armed with weapons of self-restraint.
    Through our Lord Jesus Christ, your Son,
    who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
    one God, for ever and ever. Amen. 

    Ash Wednesday Reflections from Loyola Press

  • Español

    Debido a las condiciones climáticas extremas y condiciones peligrosas en las carreteras, muchas de nuestras parroquias han anunciado que están cerradas y que los servicios del Miércoles de Ceniza serán cancelados. Otras tomarán la decisión la mañana del miércoles. Muchas iglesias distribuirán las cenizas al final de las Misas del domingo. Le pedimos que consulte con su parroquia si desea obtener detalles adicionales.

    El Miércoles de Ceniza no es un Día Santo de Precepto. Si bien es una celebración importante para los Católicos, la seguridad es una gran preocupación en este momento. El Miércoles de Ceniza señala el comienzo de la Cuaresma. Es un día en el que la Iglesia llama a los Católicos a cumplir con la abstinencia y el ayuno, siempre y cuando puedan hacerlo.

    La Cuaresma es un tiempo de ayuno y reflexión en preparación espiritual para la Pascua. Lo invitamos a visitar la siguiente página en la que encontrará informacion y recursos de Cuaresma: https://www.aciprensa.com/recursos/cuaresma-tiempo-de-conversion-1919