Background Image

COVID-19 5.21.2021


Diocese of Dallas to hold a Mass for Healing
La Diócesis de Dallas celebrará una Misa de Sanació

  • English

    A Mass for healing to bring about peace and justice will be held on May 25, 2021 at 12 noon at the Cathedral Guadalupe in Dallas. Bishop Edward Burns will preside at the special Mass and will be joined by Auxiliary Bishop Greg Kelly. The event will begin at 11:45 a.m. with a candle lighting ceremony and the tolling of the cathedral bells.

    The Mass is being held on the anniversary of the death of George Floyd one year ago. According to Bishop Burns, “The death of George Floyd in Minneapolis on May 25, 2020 brought forth much pain and suffering in our country and serves as a reminder that all people are created in God’s image and it is important for us to uphold the dignity of every human life.”

    The Mass for healing is hosted by the Diocese of Dallas Interracial Healing Task Force, which was created by Bishop Burns in October of 2020. The 16-person Task Force promotes healing in line with Church teaching and tradition. The group also works to ensure that the Diocese of Dallas and all of its entities uphold the dignity of all people from all races and ethnicities, as all reflect the image of God.

    UPDATE: There appears to be confusion regarding the purpose of this Mass of Healing, in part due to a flyer announcing the event that was not approved by the Diocese of Dallas. The purpose of this Mass is to pray for healing after a very painful year in our country. One cannot deny the social significance of Mr. George Floyd’s death and the role the events following it had in highlighting divisions in our nation. We are called to heal these divisions and seek unity in Christ. This is not a superficial unity built on political goals, but one founded in Christ through the sacraments, especially the eucharist, “which signifies and effects the unity of the People of God and brings about the building up of the body of Christ” (Canon 897). It is also important to emphasize that the tradition of applying the Mass for the dead (Canon 901), lighting candles and tolling bells represent integral parts of our rich Catholic faith.

     

  • Español

    Una Misa de Sanación para infundir paz y justicia será celebrada el 25 de mayo de 2021 a las 12 p.m. en la Catedral de Guadalupe en Dallas. El Obispo Edward Burns presidirá esta Misa especial y será acompañado por el Obispo Auxiliar Greg Kelly. El evento dará inicio a las 11:45 a.m. con una ceremonia del encendido de velas y el repicar de las campanas de la catedral.

    La Misa es ofrecida en el aniversario de la muerte de George Floyd, quien falleció hace un año.Según el Obispo Burns, «La muerte de George Floyd en Minneapolis el 25 de mayo de 2020, ocasionó mucho dolor y sufrimiento en nuestro país y sirve como recordatorio que todos los seres humanos somos creados a imagen de Dios y es importante para nosotros mantener la dignidad de cada vida humana».

    La Misa de Sanación es organizada por el Comité para la Sanación Interracial de la Diócesis de Dallas que fue creada por el Obispo Burns en octubre de 2020. El comité formado por 16 miembros promueve la sanación de acuerdo a las enseñanzas y la tradición de la Iglesia. El equipo también labora para asegurar que la Diócesis de Dallas y todas sus entidades mantienen la dignidad de todas las personas de todas las razas y etnias, pues todas reflejan la imagen de Dios.

    Al parecer existe confusión respecto al propósito de esta Misa de Sanación, en parte debido al comunicado anunciando que el evento no fue aprobado por la Diócesis de Dallas. El propósito de esta Misa es orar por sanación después de un año muy doloroso para nuestro país. No podemos negar el impacto social de la muerte del Sr. George Floyd y el papel que los eventos que le siguieron tuvieron en resaltar las divisiones en nuestra nación. Estamos llamados a sanar esas divisiones y buscar la unidad en Cristo. Esta no es una unidad superficial construida con fines políticos, sino fundada en Cristo a través de los sacramentos, especialmente la Eucaristía «que significa y realiza la unidad del pueblo de Dios y lleva a término la edificación del cuerpo de Cristo» (canon 897). También es importante enfatizar, que la tradición de ofrecer la Misa por los difuntos (canon 901), encender velas y repicar las campanas representan partes integrales de la riqueza de nuestra fe Católica.