COVID-19 2.7.2015
Bishop Kevin Farrell honors recipients of 2015 Bishop’s Award for Service to the Church
El Obispo Kevin Farrell agasaja a beneficiarios del Premio del Obispo por Servicio a la Iglesia 2015
-
English
At a Mass and ceremony at the Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe today, Bishop Kevin J. Farrell bestowed the Bishop’s Award for Service to the Church to the honorees for their outstanding service to the church.
The Bishop's Award for Service to the Church was inaugurated in 2012 to recognize the great work and true sacrifice made by lay men and women in the Diocese of Dallas. Nominated by their pastor, parish administrator or diocesan staff member, recipients of this award are practicing Catholics , exemplary volunteers, and known for their public witness to the Catholic faith.
Each person receiving the Bishop's Award for Service to the Church accepts no compensation for their service, and is recommended by specific evidence of their virtuous good works.This award continues to be presented annually.
The Diocese of Dallas sincerely thanks all of the recipients of the Bishop's Award for all of their tireless work to the diocese and to their parishes.
2015 Bishop's Award Recipients
All Saints
Marty K. Koss
All Saints
William T. Moloney
Blessed Sacrament
Anita Díaz
Blessed Sacrament
Emanuel Macías
Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe
Elizabeth Villafranca
Christ the King, Dallas
James A. Hill
Church of the Incarnation, Irving
Barbara Foerch
Church of the Incarnation, Irving
David Foerch
Corpus Christi, Ferris
Rufina Arriaga
Corpus Christi, Ferris
Juan R. Herrera
Good Shepherd, Garland
Pierce Brockman
Good Shepherd, Garland
José Nuñez
Holy Cross
Marisol B. Rangel
Holy Cross
Johnnie Lee Rankin
Holy Family of Nazareth, Irving
Michael Gonzales
Holy Family of Nazareth, Irving
Dale Walsh
Holy Spirit, Duncanville
Barbara Ann Maddy
Holy Spirit, Duncanville
Michael Moloughney
Holy Trinity, Dallas
Liz Bassett
Holy Trinity, Dallas
Mike Bassett
Immaculate Conception, Corsicana
Eugenio Ayala
Immaculate Conception, Corsicana
Maria L. Franco
Immaculate Conception, Grand Prairie
George L. Saldivar
Mary Immaculate, Farmers Branch
Jeanette Fey
Mary Immaculate, Farmers Branch
Carl Hanson
Mater Dei Personal Parish, Irving
Carlos Valdivia
Mater Dei Personal Parish, Irving
Martha M. Valdivia
Mother of Perpetual Help, Garland
Nguyễn Hữu Đào
Mother of Perpetual Help, Garland
Trần Ngọc Oanh
Nuestra Señora del Pilar, Dallas
María Josefa Loera
Nuestra Señora del Pilar, Dallas
Gloria Sánchez
Our Lady of Angels, Allen
Michelle Harrod
Our Lady of Angels, Allen
Pamela Schinetsky
Our Lady of Lourdes, Dallas
Rosa M. Pérez
Our Lady of Lourdes, Dallas
Valentín Pérez
Our Lady of Perpetual Help, Dallas
Jesse Almaguer
Our Lady of Perpetual Help, Dallas
Patricia Schmidt
Our Lady of San Juan de los Lagos-St. Theresa, Dallas
Juana Guajardo
Our Lady of San Juan de los Lagos-St. Theresa, Dallas
Gerardo Loera
Our Lady of the Lake, Rockwall
Laura Blenk
Our Lady of the Lake, Rockwall
Jim Otto
Prince of Peace, Plano
Jo Ann Gampper
Prince of Peace, Plano
Guadalupe López
Sacred Heart of Jesus Chinese, Plano
Anthony Chan
Sacred Heart of Jesus Chinese, Plano
Hsueh Lee
Sacred Heart, Rowlett
Dawn Shanks
Sacred Heart, Rowlett
Andrew Stryk
San Juan Diego, Dallas
Pedro Enríquez
San Juan Diego, Dallas
Rosalinda Vázquez
Santa Clara, Dallas
Joe Gonzales
Santa Clara, Dallas
Susana Vara
St. Andrew Kim
Jung J. Koh
St. Andrew Kim
Sun Y. Yi
St. Ann, Coppell
Laney Sherburne
St. Ann, Coppell
Michael Sherburne
St. Ann, Kaufman
Carol Shiels
St. Ann, Kaufman
David Shiels
St. Anthony, Dallas
Sandra J. Essex
St. Anthony, Wylie
Lourdes Genera
St. Anthony, Wylie
Peter Genera
St. Augustine, Dallas
Xóchitl Gutierréz
St. Augustine, Dallas
Cindy Lorenti
St. Bernard of Clairvaux, Dallas
Joanne FitzGerald
St. Bernard of Clairvaux, Dallas
Elia Olguin
St. Cecilia, Dallas
Vicki García
St. Cecilia, Dallas
Leticia Rodríguez
St. Edward, Dallas
Jo Ann Jiménez
St. Edward, Dallas
Filiberto Torres
St. Elizabeth Ann Seton, Plano
Len Cook
St. Elizabeth Ann Seton, Plano
Donnie Hawley
St. Elizabeth of Hungary, Dallas
James Barrilleaux
St. Elizabeth of Hungary, Dallas
Tanya Denson
St. Elizabeth, Bonham
Eduardo Gómez
St. Elizabeth, Bonham
Maurine Moeller
St. Francis of Assisi, Frisco
Rachel Bonzo-Lam
St. Francis of Assisi, Frisco
Rocendo Montes
St. Francis of Assisi, Lancaster
Jewell Cromaz
St. Francis of Assisi, Lancaster
Jerry M. Donoho
St. Francis of Assisi, Whitesboro
Mike Crone
St. Francis of Assisi, Whitesboro
Pat Crone
St. Gabriel the Archangel, McKinney
Jacqueline Robb
St. Gabriel the Archangel, McKinney
John M. Robb
St. James, Dallas
Juan R. Calixto
St. James, Dallas
Teresa Ramírez
St. John Nepomucene, Ennis
Kenneth Janousek
St. John Nepomucene, Ennis
Irma Jiménez
St. John the Apostle, Terrell
William F.Bedrick
St. John the Apostle, Terrell
Justin W. Fivecoat
St. Joseph Vietnamese, Grand Prairie
Thien V. Bui
St. Joseph Vietnamese, Grand Prairie
Tien V. Nguyen
St. Joseph, Commerce
Howard Fitzgerald
St. Joseph, Commerce
Natalie M. Salisbury
St. Joseph, Richardson
William L. McKinney
St. Joseph, Richardson
Patricia A. Patton
St. Joseph, Waxahachie
Stan M. Holcomb
St. Joseph, Waxahachie
Rose F. Wiski
St. Jude, Allen
Debra R. Benko
St. Jude, Allen
Dennis W. Carroll
St. Luke, Irving
Raquel Canto
St. Luke, Irving
Patricia F. Horak
St. Mark the Evangelist, Plano
Claudine Humphries
St. Mark the Evangelist, Plano
Sara Alejandra Loeza
St. Martin of Tours, Forney
Anselmo Guerra
St. Martin of Tours, Forney
Myra Thomas
St. Mary of Carmel, Dallas
Idelfonso Ramírez
St. Mary of Carmel, Dallas
Eulalia Josefina Tellez
St. Mary, Sherman
Valetín Reyes
St. Mary, Sherman
Matthew Stovall
St. Michael the Archangel, Garland
Fred Curtis
St. Michael the Archangel, Garland
Alma Enlow
St. Michael the Archangel, Grand Prairie
Nick R. Federico
St. Michael the Archangel, Grand Prairie
Mary Meza
St. Michael the Archangel, McKinney
Jeffrey Frison
St. Michael the Archangel, McKinney
Jeffery Hull
St. Monica, Dallas
Sally Cook
St. Monica, Dallas
Daniel Cook
St. Patrick, Dallas
Brigid Garnett
St. Patrick, Dallas
Mary Ross
St. Patrick, Denison
Myra D. Kane
St. Patrick, Denison
Eleanor Via
St. Paul, Richardson
Helen Allison
St. Paul, Richardson
Enrique Rosales
St. Philip the Apostle, Dallas
Fátima G. Reyna
St. Philip, Dallas
Marco A. Reyna
St. Pius X, Dallas
Teri M. Dres
St. Pius X, Dallas
José A. Irizarry
St. Rita, Dallas
Matt Molash
St. Rita, Dallas
Mike Quint
St. Thomas Aquinas, Dallas
Brad Almond
St. Thomas Aquinas, Dallas
Marie Barrett Shaw
St. William, Greenville
Cynthia Beacom
St. William, Greenville
Richard A. Beacom
Catholic Charities
Megan Martínez
Catholic Charities
David Martínez
Diocesan Archives
Mary Brian Bole, SSND
Diocesan Archives
Gerald L. Geary
Disability Ministry
Claudia Parra
Jail Ministry
David Wade Banowsky
Marriage Ministry
Catherine Raver
Marriage Ministry
Shawn Raver
Office of Worship
Daniel B. Keough
Pastoral Juvenil Hispana
José Rodríguez
Tribunal
Judith Lenz
Tribunal
Luisa T. Ravelo-Guedes
-
Español
El día de hoy en una Misa y ceremonia en la Catedral Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe, el Obispo Kevin J. Farrell presentó el Premio del Obispo por Servicio a la Iglesia a los homenajeados en reconocimiento a su excepcional servicio a la Iglesia.
El Premio del Obispo por Servicio a la Iglesia fue inaugurado en 2012 para reconocer la gran labor y verdadero sacrificio realizado por hombres y mujeres laicos en la Diócesis de Dallas. Los beneficiarios de este premio son Católicos practicantes, voluntarios ejemplares y conocidos por su testimonio público de la fe Católica, nominados por su párroco, administrador parroquial o miembro del personal diocesano,.
Cada persona que recibe el Premio del Obispo por Servicio a la Iglesia no acepta ningún tipo de compensación monetaria por su servicio y es recomendada por evidencia específica de su virtuosa y buena labor. Este premio es presentado anualmente.
La Diócesis de Dallas agradece sinceramente a todos los destinatarios del Premio del Obispo su incansable labor en favor de la diócesis y sus parroquias.
Beneficiarios del Premio del Obispo 2015
All Saints
Marty K. Koss
All Saints
William T. Moloney
Blessed Sacrament
Anita Díaz
Blessed Sacrament
Emanuel Macías
Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe
Elizabeth Villafranca
Christ the King, Dallas
James A. Hill
Church of the Incarnation, Irving
Barbara Foerch
Church of the Incarnation, Irving
David Foerch
Corpus Christi, Ferris
Rufina Arriaga
Corpus Christi, Ferris
Juan R. Herrera
Good Shepherd, Garland
Pierce Brockman
Good Shepherd, Garland
José Nuñez
Holy Cross
Marisol B. Rangel
Holy Cross
Johnnie Lee Rankin
Holy Family of Nazareth, Irving
Michael Gonzales
Holy Family of Nazareth, Irving
Dale Walsh
Holy Spirit, Duncanville
Barbara Ann Maddy
Holy Spirit, Duncanville
Michael Moloughney
Holy Trinity, Dallas
Liz Bassett
Holy Trinity, Dallas
Mike Bassett
Immaculate Conception, Corsicana
Eugenio Ayala
Immaculate Conception, Corsicana
Maria L. Franco
Immaculate Conception, Grand Prairie
George L. Saldivar
Mary Immaculate, Farmers Branch
Jeanette Fey
Mary Immaculate, Farmers Branch
Carl Hanson
Mater Dei Personal Parish, Irving
Carlos Valdivia
Mater Dei Personal Parish, Irving
Martha M. Valdivia
Mother of Perpetual Help, Garland
Nguyễn Hữu Đào
Mother of Perpetual Help, Garland
Trần Ngọc Oanh
Nuestra Señora del Pilar, Dallas
María Josefa Loera
Nuestra Señora del Pilar, Dallas
Gloria Sánchez
Our Lady of Angels, Allen
Michelle Harrod
Our Lady of Angels, Allen
Pamela Schinetsky
Our Lady of Lourdes, Dallas
Rosa M. Pérez
Our Lady of Lourdes, Dallas
Valentín Pérez
Our Lady of Perpetual Help, Dallas
Jesse Almaguer
Our Lady of Perpetual Help, Dallas
Patricia Schmidt
Our Lady of San Juan de los Lagos-St. Theresa, Dallas
Juana Guajardo
Our Lady of San Juan de los Lagos-St. Theresa, Dallas
Gerardo Loera
Our Lady of the Lake, Rockwall
Laura Blenk
Our Lady of the Lake, Rockwall
Jim Otto
Prince of Peace, Plano
Jo Ann Gampper
Prince of Peace, Plano
Guadalupe López
Sacred Heart of Jesus Chinese, Plano
Anthony Chan
Sacred Heart of Jesus Chinese, Plano
Hsueh Lee
Sacred Heart, Rowlett
Dawn Shanks
Sacred Heart, Rowlett
Andrew Stryk
San Juan Diego, Dallas
Pedro Enríquez
San Juan Diego, Dallas
Rosalinda Vázquez
Santa Clara, Dallas
Joe Gonzales
Santa Clara, Dallas
Susana Vara
St. Andrew Kim
Jung J. Koh
St. Andrew Kim
Sun Y. Yi
St. Ann, Coppell
Laney Sherburne
St. Ann, Coppell
Michael Sherburne
St. Ann, Kaufman
Carol Shiels
St. Ann, Kaufman
David Shiels
St. Anthony, Dallas
Sandra J. Essex
St. Anthony, Wylie
Lourdes Genera
St. Anthony, Wylie
Peter Genera
St. Augustine, Dallas
Xóchitl Gutierréz
St. Augustine, Dallas
Cindy Lorenti
St. Bernard of Clairvaux, Dallas
Joanne FitzGerald
St. Bernard of Clairvaux, Dallas
Elia Olguin
St. Cecilia, Dallas
Vicki García
St. Cecilia, Dallas
Leticia Rodríguez
St. Edward, Dallas
Jo Ann Jiménez
St. Edward, Dallas
Filiberto Torres
St. Elizabeth Ann Seton, Plano
Len Cook
St. Elizabeth Ann Seton, Plano
Donnie Hawley
St. Elizabeth of Hungary, Dallas
James Barrilleaux
St. Elizabeth of Hungary, Dallas
Tanya Denson
St. Elizabeth, Bonham
Eduardo Gómez
St. Elizabeth, Bonham
Maurine Moeller
St. Francis of Assisi, Frisco
Rachel Bonzo-Lam
St. Francis of Assisi, Frisco
Rocendo Montes
St. Francis of Assisi, Lancaster
Jewell Cromaz
St. Francis of Assisi, Lancaster
Jerry M. Donoho
St. Francis of Assisi, Whitesboro
Mike Crone
St. Francis of Assisi, Whitesboro
Pat Crone
St. Gabriel the Archangel, McKinney
Jacqueline Robb
St. Gabriel the Archangel, McKinney
John M. Robb
St. James, Dallas
Juan R. Calixto
St. James, Dallas
Teresa Ramírez
St. John Nepomucene, Ennis
Kenneth Janousek
St. John Nepomucene, Ennis
Irma Jiménez
St. John the Apostle, Terrell
William F.Bedrick
St. John the Apostle, Terrell
Justin W. Fivecoat
St. Joseph Vietnamese, Grand Prairie
Thien V. Bui
St. Joseph Vietnamese, Grand Prairie
Tien V. Nguyen
St. Joseph, Commerce
Howard Fitzgerald
St. Joseph, Commerce
Natalie M. Salisbury
St. Joseph, Richardson
William L. McKinney
St. Joseph, Richardson
Patricia A. Patton
St. Joseph, Waxahachie
Stan M. Holcomb
St. Joseph, Waxahachie
Rose F. Wiski
St. Jude, Allen
Debra R. Benko
St. Jude, Allen
Dennis W. Carroll
St. Luke, Irving
Raquel Canto
St. Luke, Irving
Patricia F. Horak
St. Mark the Evangelist, Plano
Claudine Humphries
St. Mark the Evangelist, Plano
Sara Alejandra Loeza
St. Martin of Tours, Forney
Anselmo Guerra
St. Martin of Tours, Forney
Myra Thomas
St. Mary of Carmel, Dallas
Idelfonso Ramírez
St. Mary of Carmel, Dallas
Eulalia Josefina Tellez
St. Mary, Sherman
Valetín Reyes
St. Mary, Sherman
Matthew Stovall
St. Michael the Archangel, Garland
Fred Curtis
St. Michael the Archangel, Garland
Alma Enlow
St. Michael the Archangel, Grand Prairie
Nick R. Federico
St. Michael the Archangel, Grand Prairie
Mary Meza
St. Michael the Archangel, McKinney
Jeffrey Frison
St. Michael the Archangel, McKinney
Jeffery Hull
St. Monica, Dallas
Sally Cook
St. Monica, Dallas
Daniel Cook
St. Patrick, Dallas
Brigid Garnett
St. Patrick, Dallas
Mary Ross
St. Patrick, Denison
Myra D. Kane
St. Patrick, Denison
Eleanor Via
St. Paul, Richardson
Helen Allison
St. Paul, Richardson
Enrique Rosales
St. Philip the Apostle, Dallas
Fátima G. Reyna
St. Philip, Dallas
Marco A. Reyna
St. Pius X, Dallas
Teri M. Dres
St. Pius X, Dallas
José A. Irizarry
St. Rita, Dallas
Matt Molash
St. Rita, Dallas
Mike Quint
St. Thomas Aquinas, Dallas
Brad Almond
St. Thomas Aquinas, Dallas
Marie Barrett Shaw
St. William, Greenville
Cynthia Beacom
St. William, Greenville
Richard A. Beacom
Catholic Charities
Megan Martínez
Catholic Charities
David Martínez
Diocesan Archives
Mary Brian Bole, SSND
Diocesan Archives
Gerald L. Geary
Disability Ministry
Claudia Parra
Jail Ministry
David Wade Banowsky
Marriage Ministry
Catherine Raver
Marriage Ministry
Shawn Raver
Office of Worship
Daniel B. Keough
Pastoral Juvenil Hispana
José Rodríguez
Tribunal
Judith Lenz
Tribunal
Luisa T. Ravelo-Guedes