Background Image

coronavirus 3.26.2020

Directrices tras la Orden Refugio en el Lugar del 24 de Marzo al 3 de Abril de 2020
Guidelines Following Shelter-in-Place Order March 24-April 3, 2020

  • Español

    La Orden “Refugio en el Lugar” que entró en vigor a las 11:59 del 23 de marzo, y continúa en vigor hasta las 11:59 del 3 de abril, ha requerido que muchas personas realicen numerosos cambios en sus vidas. El Obispo Burns se toma muy en serio el consejo de las autoridades civiles y desea participar activamente en la labor que se realiza para mitigar los efectos de COVID-19. Por este motivo, las siguientes directrices estarán vigentes hasta el 4 de abril de 2020. 

    Contrición Perfecta

  • English

    The “Shelter in Place” order, which went into effect at 11:59 on March 23 and continues until 11:59 on April 3, has necessitated a number of changes for many people. Bishop Burns takes the advice of civil authorities seriously and wants to be an active participant in working to mitigate the effects of COVID-19. For that reason, the following guidelines will be in effect until April 4, 2020.  Please note the attached document on Perfect Contrition that should be shared with your parishioners.

    Perfect Contrition downloadable PDF